实验的你 My Experimental School Classmate

Comment

Comment by Gabriel on July 14, 2012 at 7:24pm

Hey, are you gonna post the lyrics and the translations of some chinese songs? I would look forward to that.

Comment by Kev on April 18, 2012 at 1:02pm

@Joyce I just noticed your response now. Like I said, next time you see me in La Casa, come over and say hello. 

Comment by Wandering Cat on March 4, 2012 at 12:01pm

@Kev: not only music.  Per my observation, it is difficult for Chinese and people from the west to understand many things about each other, that's why when Chinese go to work and live in the west, they always live in their own community and few of them can join the community of non-Chinese.  So do the foreigners in China, they also live in their own community and seldom join locals and close connection with them.

Comment by Kev on March 3, 2012 at 11:32pm

@Bill and Luigi: I will post a blog post (when I've added a few more videos) with a collection of my Chinese songs and translations of the lyrics. I admit it is inconsiderate to post this on an English-language site, but I'm the kind of guy who'd fuck someone in the ass and not have the common courtesy to give 'em a reach around. 

@Chris I do not and never will understand Chinese humour.....or taste in music. 

Comment by Wandering Cat on March 3, 2012 at 12:23pm

The original song was very popular during my university time.  Comparing to the original version, this parody is a little bit strange.  Maybe that's generation gap or culture difference.

Comment by GrandPa on March 3, 2012 at 12:03pm

Agree...would like to see the English translation, nicely done!

Comment by Kev on March 1, 2012 at 11:49pm

Why wa?

Comment by Kev on March 1, 2012 at 2:26pm

Okay, it's a parody of a really famous Chinese song from the 90s, the mother of all "Campus Ballads!"

Comment by Zen on my back on March 1, 2012 at 2:24pm

Two thumbs up, dude. Next time add the English subs though. :)